Saltar al contenido

Significado de la Palabra Safrisca

En el vocabulario popular del venezolano se puede encontrar un sin fin de palabras que se usan sustituir otros términos. Así como lo es; la palabra safrisca, la cual tiene relación con significados muy comunes. Entérese cuales son en el siguiente artículo.

¿Qué quiere decir Safrisca?

Significado de la Palabra Safrisca

En el día a día de un venezolano es muy fácil escucharle decir la palabra safrisca. Esta se refiere a las mujeres que muestran una actitud de Imprudencia e impertinencia a la hora de relacionarse con las demás personas.

Igualmente tiene mucho que ver con mujeres jóvenes o adolescentes que tienden a interrumpir de manera inadecuada en conversaciones de personas mayores.

Así mismo este término incluye con aquellas mujeres que se relacionan de manera muy fácil con un hombre. Mostrando una actitud Indiscreta, con risas exageradas y mucho coqueteo.

Por lo general una safrisca se puede identificar muy fácilmente, ya que se caracteriza por ser; entrometida, escandalosa y hace muchas preguntas. Esto lo hace mayormente para llamar la atención, ya que le gusta ser el centro de atracción.

Se pude usar también en masculino “safrisco”. Pero se emplea con mayor fuerza de forma femenina.

¿De dónde proviene esta palabra safrisca?

Se dice que se empezó a utilizar en la cuidad de Caracas. En tiempos antiguos por personas de edad adulta, quienes les decían así a sus hijos (as) o nietos (as) cuando estos interrumpían una conversación entre mayores. Ejemplo: “Muchacha safrisca no se meta que estoy hablando con la vecina”.

Luego se extendió por toda Venezuela. En la actualidad aún se mantiene esta expresión y como mencionamos antes hace referencia a intromisión e indiscreción.

Términos similares:

Existen términos más comunes que pueden referirse al mismo significado de esta palabra. O también puede relacionarse con otros términos populares del lenguaje venezolano. Entre los cuales se encuentra:

  • Entrometido (a).
  • Indiscreto (a)
  • Impertinente.
  • Metiche.
  • Prosista.
  • Imprudente.
  • Preguntón (na).
  • Buscafiestas.
  • Sonsacador (a)