Saltar al contenido

Significado de la expresión Amor con hambre no dura

Por más amor que exista entre dos personas, si no hay dinero, el afecto no durará en el tiempo. Lo que es igual a «amor con hambre no dura».

Por que las venezolanas dicen ¡Amor con hambre no dura!…

En todo el territorio nacional, existen frases cortas o refranes que están cargados de humor y sabiduría popular que denotan la cultura particular de los venezolanos.

Ahora bien, un «venezolanismo» no es siempre una palabra, puede ser también una frase que tiene un valor expresivo específico, que nos ayuda a describir una situación especial.

Por ejemplo, cuando se trata de relaciones de pareja (sobre todo a las mujeres) el “consejo” más idóneo, si el novio es un holgazán, que no le gusta trabajar es: “amor con hambre no dura”.

Esta frase tan particular, que si en una relación no hay estabilidad económica, es difícil que permanezca en el tiempo.

Los venezolanos nos caracterizamos por las rumbas, y celebraciones de cualquier índole y es muy difícil no poder vernos realizados en este punto.

En Venezuela cuando decimos que amor con hambre no dura?

Toda mujer venezolana siempre estará pendiente de hacer valer esta expresión, porque si  de ojo clínico y amor se trata ellas son expertas.

  • ¡Ese muchachito, ni estudia ni trabaja, no tiene futuro de una familia!
  • ¡Donde conociste a ese hombre, se le ve que es un holgazán!
  • ¡Mijita, de que la piensa mantener ese hombre a legua se le ve que no le gusta trabajar!
  • ¡Si usted es la única que esta aportando en esa casa, no le doy 3 mese para que terminen!
  • ¡El cree que de vez en cuando comemos, o consigue algo fijo o hasta aquí llegamos!
  • ¡Amiga, ese hombre la esta jodiendo, desde que están juntos no trabaja…yo ya lo hubiese dejado!

Derrochamos creatividad en la comunicación diaria y utilizamos el humor para defendernos de los contratiempos. Cuando la mujer piensa con el estómago toda Venezuela tiembla!!.

Es tan simple como eso: el amor, sin billete, ha llegado a su fin.