Saltar al contenido

Significado de la palabra Biyuyo

Necesito biyuyo para ir a la fiesta! como buen venezolano esta palabra también nos define.

Conoce el origen y transformación de esta palabra.

A comienzos existió un instrumento de pago que no era el actual «dinero», los aborígenes usaban  principalmente los granos de cacao y el oro de las minas americanas, en polvo, grano o pepitas.

Es por ello, que durante la colonización los conquistadores españoles trajeron monedas para sustituir la actual forma de pago.

Es entonces, cuando se origina un nuevo instrumento denominado «moneda» que con el pasar de los años sufrió transformaciones.

Sus diversas transformaciones nos llevo a conocerlo con el nombre de lo que hoy se llama Dinero.

Esta palabra se ha adaptado a las distintas lenguas, dialectos, o países dando lugar a originales denominaciones, cada una de ellas con su propia historia.

Porque decimos Biyuyo en Venezuela?

En Venezuela, la historia de la moneda comienza en el año 87, cuando el Rey Carlos ordena acuñar monedas provinciales de plata para circular en Venezuela y las Islas de Antillas.

Estas monedas tenían un valor de 1/2, 1 y 2 reales, para poder calcular el valor real de las cosas.

Actualmente, el bolívar es la moneda de curso legal en Venezuela y fue establecida en el año 1987 por Antonio Guzmán Blanco, llevando su nombre en honor a Simón Bolívar.

Venezuela es un país rico en su léxico popular, y en esta ocasión conseguimos una nueva jerga llamada «biyuyo», como un lenguaje cotidiano informal para referirnos al bolívar.

Solemos poner un apodo a prácticamente todas las cosas y el dinero no se escapa, e aquí algunas expresiones para referirnos a él:

  • Esta quincena los biyuyos son cortos!
  • No hay biyuyo pa´tanta gente!
  • Con biyuyo las mujer sobran!

Algunas formas en las que se le llama en varios países de Latinoamérica:

  • verga primo, usted es que tiene rial!
  • consiguete unas lucas y nos vamos para la playa este fin!
  • el vecino se monto en la buena con esa plata!
  • los money que te di, ya los gastaste?
  • conseguir los cobre esta rudo!
  • préstame 50 lucas hasta el mes que viene?
  • me robaron la pasta que tenia en la cartera!

Son mas de 40 palabras diferentes para denominarla, pero casi todos los países usan ampliamente la palabra “plata”.

Como otra curiosidad se usa “luca” para referirse a 1000 unidades de cualquier denominación, así como “marmaja” para referirse a una gran cantidad de dinero.

Es un bien necesario en nuestra vida, la causa de las peores pesadillas y la semilla de nuestras más ansiadas ilusiones.