Saltar al contenido

Significado de la palabra Camarón

Echar un camarón antes de comenzar… frase que despierta el carisma e ingenio de un venezolano.

De donde nace la palabra camarón?

Si bien el venezolano se caracteriza por utilizar palabras peculiares, algunos desconocemos su significado u origen.

Pero, aquí te decimos como, cuando y donde utilizamos la palabra camarón.

Comenzó en Venezuela a raíz de la explotación petrolera, cuando los estadounidenses trajeron consigo a sus capataces norteamericanos para trabajar.

Estos, para poder recostarse sin que los vieran decían «I come around” que significa “Ya vuelvo” con la finalidad de tomar una pequeña siesta.

Desde entonces,  empezó a venezolanizarse y poco a poco fue “camarón”, siendo sinónimo de descanso.

Sin embargo, en países como Costa Rica y Panamá es trabajo informal, en Ecuador es una persona que no sabe conducir y en España es un animal.

Aunado a ello, en Perú tiene dos significados, por un lado sirve para la persona que cambia de conducta rápidamente; pero también sirve para señalar al gorrón, el que nunca paga la cuenta.

Un Venezolano es un camarón cuando…

Aprovechamos de echar un sueñito antes de salir a una rumba pa´que el cuerpo aguante, almorzamos rapidito para descansar mas.

Y si hemos dormido mucho y aun seguimos con ganas, cualquiera nos puede decir; tremendo descanso echaste!!…

Lo cierto es que, nos hacernos notar con nuestras coloquiales palabras para pasarla bien como todo venezolano.