Saltar al contenido

Significado de la palabra Lampara

Una Lámpara es un aparato que actúa como soporte de una o más luces artificiales. Puede tratarse de un objeto colgante o sostenido sobre una base o un pie.

Popularmente, la usamos en nuestros cuartos que nos alumbra por las noches.

Significado de la palabra Lampara en Venezuela.

Particularmente, en Venezuela, se dice de la persona que interrumpe la acción romántica de una pareja. Alguien que emite opinión sin ser solicitada, preferiblemente a las parejas.

En este sentido, cuando te encuentras con tu pareja y existe alguien que no desaparece ni por un momento.

Algunas expresiones venezolanas cuando nos referimos a esta palabra.

  • ¡Ese chico ha pasado todo el día en casa de Martha y su novio no ha podido estar con ella a solas!!
  • ¡Dejamos a los muchachos solos porque ya parecemos lamparitas!!
  • ¡Eres un entrometido, no dejas a los novios estar solos!!
  • ¡Alejandro se molesto con Rocio porque nunca tienen privacidad, siempre esta su amiga en casa!!

Etimología de la palabra Lampara.

Dispositivo eléctrico formado por un delgado hilo de vanadio u otro metal en un recipiente vacío, a través del cual se hace pasar corriente eléctrica para iluminar por incandescencia.

Países que tienen otras definiciones de la palabra.

Así como en Venezuela, las palabras en un termino mas informal que definen nuestra cultura, existen en otros países con significados diferentes.

Por ejemplo, en Colombia se hace referencia a este palabra para para referirse a algo de mal gusto. Su equivalente en un lenguaje menos ordinario es la palabra boleta. Irónicamente, el hecho de utilizar la palabra lámpara los convierte en lo que la misma describe.

En el caso de Ecuador, Persona o ser de dudosa procedencia batracio.

Para España, en sentido figurado la utilizamos como mancha, principalmente en la ropa por lo que se ve y resalta.